나나 엔딩 - A Little Pain

나나 Ending - A Little Pain

엔딩영상은 아니고 Trapnest Concert 장면이네요
 
나나와 렌이 다시 만나게 되는 중요한 장면이죠

노래는 같은 노래입니다.

Travel to the moon 君は眠り 夢を解く  誰もいない 星の光 繰りながら
Travel to the moon 너는 잠들어 꿈을 풀지  아무도 없는 별의 빛을 감으면서

强くなるため 忘れた笑顔  きっと二人なら 取りもどす
강해지기 위해 잊었던 웃는 얼굴  분명히 둘이서라면 되찾을 거야

氣づいて  I'm here waiting for you
눈치채 줘 I'm here waiting for you

今とは違う未來があっても
지금과는 다른 미래가 있더라도

I'm here waiting for you  叫び續けて
I'm here waiting for you  계속 외쳐 줘

きっと心は つなぐ?をたぐってる
분명 마음은 두 사람을 이어줄 실을 당기고 있어

あの頃の私 目を覺ますように
그 시절의 내가 눈을 뜰 수 있도록

no need to cry

(Feel something Feel nothing Listen closely Listen closely)

Wide open ears Disarm the dream tickler In the constant moment

(You will find me Where it's quietListen closely Listen closely)

Let the blood flow Through all the spaces Of the universe

氣づいて  I'm here waiting for you
눈치채 줘 I'm here waiting for you

今とは違う未來があっても
지금과는 다른 미래가 있더라도

I'm here waiting for you  叫び續けて
I'm here waiting for you  계속 외쳐 줘

きっと心は つなぐ?をたぐってる
분명 마음은 두 사람을 이어줄 실을 당기고 있어

あの頃の私 目を覺ますように
그 시절의 내가 눈을 뜰 수 있도록

no need to cry

가사 출처

http://cafe.daum.net/mn2830/30Bi/21?docid=4vD6|30Bi|21|20060614114901&q=a%20little%20pain%20%B0%A1%BB%E7&srchid=CCB4vD6|30Bi|21|20060614114901

 

<2006년 니혼TV, VAP, 집영사, 매드하우스作 47편 TV>
<원작 : 야자와 아이(矢沢あい)>

영화로도 제작된 야자와 아이 원작의 애니메이션 나나입니다. 야자와 아이의 세심한 심리묘사가 두드러지게 표현되는 

애니입니다. 같은 이름을 가진 두명의 나나가 우연히 만나게 되면서 스토리는 시작됩니다. 성격이 전혀 판이한 두명의

나나는 왠일인지 의기투합하게 되고 뭐 우연을 가장한 필연으로 룸메이트가 됩니다. 스토리는 주인공이 모두 여자여서인지
 
상당히 여성틱하게 진행됩니다. 잔잔하고 복잡하고 뭐 그렇죠 여담입니다만 여자들도 보여주면 조아라 합니다. 혹자는

보다가 하치의 성격때문에 화가 나실지도 모르겠습니다. 암튼 미묘하고 복잡한 여성의 심리를 묘사한 작품이라서 약간은

개인차가 있습니다만 몰입도 하나는 보장합니다. 한번 보면 놓을 수 없는 강력한 뭔가가 있죠 하하

음악도 좋습니다. 아무래도 주인공이 가수이다 보니 신경을 안쓸래야 안쓸 수가 없었겠지요

강추작 중 하나입니다만 개인차가 있습니다. 보고 욕하지 마세요

★★★★☆

2009/03/09 - [Animation/v3.0] - NANA 오프닝 Rose